| ITALIANO
| CROATO |
GRECO |
RUMENO |
| Insalate
| Salate |
Σαλάτες |
Salate |
| Insalata di scarola
| Salata-zimska salata,
endivija salata |
Εσκαρόλ
σαλάτα,
αντίδια
σαλάτα |
Escarole salata, salata de
andive |
| Insalata di
riso
| Riža
salata |
Ρύζι
σαλάτα |
Salata
de orez |
| Insalata di verdure crude
| Sirovo povrće salata |
Πρώτες
σαλάτα
λαχανικών |
Raw salata de legume |
| Insalata d'asparagi
| Salata
od šparoga |
Σπαράγγια
σαλάτα |
Salata
de Sparanghel |
| insalata di barbabietole
| Cikla salata |
Παντζάρια |
Salata de sfecla |
| insalata di bietole
| Špinat
cikla salata |
Σπανάκι
σαλάτα
τεύτλων |
Spanac
Salata de sfeclă de |
| insalata di cavolfiori
| Karfiol salata |
Κουνουπίδι
σαλάτα |
Salata de Conopida |
| insalata di cavoli rossi
| Crveni
kupus salata |
Σαλάτα
κόκκινο
λάχανο |
Red
salata de varza |
| insalata di cavoli
| Kupus salata, kupus-salata
od kupus |
Λάχανο
σαλάτα,
λάχανο-λαχανοσαλάτα |
Salata de varza, Cole-salata |
| insalata di cetrioli
| Krastavac
salata |
Αγγούρι
σαλάτα |
Salata
de castraveti |
| insalata di crescione
| Water-salata salata |
Νερό-κάρδαμο
σαλάτα |
Hidro-salata de creson |
| insalata di dente di leone
| Maslačak
salata |
Πικραλίδα
σαλάτα |
Salata
de păpădie |
| insalata di fagiolini
| Francuski grah salata |
Γαλλική
σαλάτα φασόλι |
Salata de fasole
franceză |
| insalata di finocchi
| Fennel
salata |
Μάραθο
σαλάτα |
Salata
de Fenicul |
| insalata di funghi
| Salata od gljiva |
Μανιτάρι
σαλάτα |
Salata de ciuperci |
| insalata di lattuga romana
| Cos
salata salata, Romaine salata |
Cos
σαλάτα
μαρούλι,
σαλάτα Romaine |
Cos
Salata de salata verde, salata Romaine |
| insalata di lattuga
| Salata glavatica |
Μαρούλι |
Salata de salată verde |
| insalata di patate
| Krumpir
salata |
Πατατοσαλάτα |
Salata
de cartofi |
| insalata di peperoni
| Paprika-zelena salata |
Πράσινη
σαλάτα πιπέρι |
Salata verde piper |
| Insalata di pomodori
| Rajčica
salata |
Ντοματοσαλάτα |
Salata
de rosii |
| Insalata di radicchio di Treviso
| Red radič salata |
Κόκκινο
ραδίκι σαλάτα |
Red salatade cicoare |
| insalata di radicchio rosso
| Crveni
radič salata |
Κόκκινο
ραδίκι σαλάτα |
Red
Salata de cicoare |
| insalata di ravanelli
| Rotkvica salata |
Ραπανάκι
σαλάτα |
Salata de ridiche |
| Insalata di scorzonera
| Turovac
salata |
Μαύρη
λαγόχορτο
σαλάτα |
Black
barba-caprei salata |
| insalata di sedano rapa
| Geleriac salata |
Geleriac
σαλάτα |
Salata de Geleriac |
| insalata di sedano
| Celer
salata |
Σέλινο σαλάτα |
Salata
de Ţelina |
| Insalata di stagione
| Salata u sezoni |
Σαλάτα
εποχής σε |
Salata de sezon |
| insalata d'indivia belga
| Belgijska
endivija salata |
Ακτινίδια
σαλάτα |
Salata
de andive belgiene |
| insalata d'indivia
| Endivija salata |
Αντίδι
σαλάτα |
Salata de Andivă |
| Insalata Francillon
| Francillon
salata |
Francillon
σαλάτα |
Salata
de Francillon |
| insalata lattughina
| Kukuruz salata, janjetina je
zelena salata salata |
Καλαμπόκι
σαλάτα,
λυκοτρίβολο
σαλάτα |
Salata de porumb,
salată verde de miel salata |
| Insalata Lorette
| Lorette
salata |
Lorette
σαλάτα |
Salata
de Lorette |
| Insalata Ninon
| Ninon salata (zelena salata
i |
Ninon
σαλάτα
(μαρούλι & |
Salata Ninon (salata verde
& |
| Insalata Tosca
| Tosca
salata (celer, Poul - |
Tosca
σαλάτα (σέλινο,
κρέας - |
Tosca
salata (telina, Poul - |
| Insalata verde
| Zelena salata |
Πράσινη
σαλάτα |
Salata verde |
| Insalata Waldorf
| Waldorf
salata (jabuke, |
Waldorf
σαλάτα (μήλα, |
Salata
Waldorf (mere, |
| Insalata bianca e nera
| Crno i bijelo salata |
Μαύρο
και άσπρο
σαλάτα |
Salata de negru şi alb |
| Insalata di pomodori e lattuga
| Zelena
salata, salata od rajčica |
Μαρούλι,
ντομάτα
σαλάτα |
Salata
de-Salată de roşii |
| Insalata mista
| Miješana salata |
Ανάμικτη
σαλάτα |
Salata Mixta |
| Insalata nizzarda
| Nicoise
salata |
Nicoise
σαλάτα |
Salata
Nicoise |
| Insalata primaverile
| Proljeće salata |
Springtime
σαλάτα |
Salata de primavara |
| Insalata Rachel
| Rachel
salata |
Rachel
σαλάτα |
Salata
de Rachel |
| Insalata russa
| Ruska salata (miješana |
Ρωσική
σαλάτα (μικτή |
Salata de rusă
(amestecat |
| Insalate semplici
| Plain
salate |
Απλό
σαλάτες |
Salate
Plain |
| Insalta di dolcetta
| Kukuruz salata, janjetina je
zelena salata salata |
Καλαμπόκι
σαλάτα,
λυκοτρίβολο
σαλάτα |
Salata de porumb,
salată verde de miel salata |
| |
|
|
|